domingo, 10 de noviembre de 2013

Todo El Cielo Para Mamá - The Whole Sky for Mum

Debería cubrir a mi madre de regalos con la cantidad de cosas bonitas que hago y, sin embargo, solamente le hago los regalos de rigor .. ¡pero que rácana soy!.  Esta semana completa se la he dedicado a un proyecto para mi madre ... "porque ella lo vale". Y aquí está. Esta lluvia que tanto me gusta, decidí que fuera para mamá, sin motivo alguno. Nada de cumples, Día de la Madre o Navidades.


I should give plenty of presents to my mother as I make many beautiful things but, I just do the expected presents. What slacker I am!. I have is spent this week completely on this project ... "Because she's worth it." And here it is. This beautiful rain will be for mom, no reason. Not birthday reason or Mother's Day or Christmas.



Todo está hecho a mano. Estampado con tinta y bordados los bordes. Cosido y puntilla a mano.  

Everything is handmade. Stamping with ink and embroidered edges. Hand Sewn and crocheted around.  




Las piedras pintadas con tinta china que mi madre me prestó.

The rolling stones painted with ink that my mother gave me.




Me encanta el resultado, lo mejor es que salí a comprar un perfume y perfumé la labor y las piedras para que todos los sentidos tuvieran su parte. 

I love the result. The best part is  I went to buy a perfume and I perfumed the stones and the fabric so all the senses have their part.



Ahora el packaging. Seguimos con el tema nubes rojas:

Now the packaging. We continue with red clouds subject:





Espero que os haya gustado tanto como a mi madre le gustó. Saludos!!

I hope you enjoyed it as much as my mother liked. Have a nice weekend!!



No hay comentarios:

Publicar un comentario